大内密探灵灵狗国语

刘仪伟,古天乐,苑琼丹,吴君如,刘洋,梁家仁,樊少皇,佟大为,孟瑶,罗家英,林子聪,那威,宋佳,庄思敏,郑皓原,姜广涛,陈佳佳,史耀中,徐熙媛,郑逸桐

冲撞

孝贤,吴青芸,阮煌福

关人七事国语

江若琳,周柏豪,陈伟霆,郑融,赵硕之,龚慈恩,周秀娜,徐正曦

功夫厨神国语

洪金宝,吴建豪,应采儿,林子聪,樊少皇,吴建飞

爱出猫粤语

陈伟霆,卫诗雅,邓紫棋

天降美食

菲尔·罗德,克里斯托弗·米勒,尼尔·帕特里克·哈里斯,威尔·福特,本杰明·布拉特,詹姆斯·肯恩,杰里米·沙达,杰斯·哈梅尔,鲍伯·伯根,比尔·哈德尔,安吉拉·谢尔顿,安迪·萨姆伯格,罗里·艾伦,阿芮尔·温特,尼尔·弗林,安娜·法瑞丝,劳伦·格拉汉姆,鲍比·J·汤普森,布鲁斯·坎贝尔,保罗·伊丁,雪莉·琳恩,拉瑞恩·纽曼,伊莎贝拉·阿塞尔斯,维尔·桑德里,格雷斯·罗莱克,劳伦斯·特劳德,阿尔·罗克,加里·A·赫克,谢恩·鲍梅尔,莫娜·马歇尔

天降美食国语

比尔·哈德尔,安娜·法瑞丝,詹姆斯·肯恩,安迪·萨姆伯格,布鲁斯·坎贝尔,劳伦斯·特劳德,鲍比·J·汤普森,本杰明·布拉特,尼尔·帕特里克·哈里斯,阿尔·罗克,劳伦·格拉汉姆,威尔·福特

天降美食粤语

比尔·哈德尔,安娜·法瑞丝,詹姆斯·肯恩,安迪·萨姆伯格,布鲁斯·坎贝尔,劳伦斯·特劳德,鲍比·J·汤普森,本杰明·布拉特,尼尔·帕特里克·哈里斯,阿尔·罗克,劳伦·格拉汉姆,威尔·福特

心如折纸

迈克尔·塞拉,查琳·易,塞斯·罗根,杰克·约翰逊,马丁·斯塔尔,德里克·沃特斯,迪米特利·马丁,保罗·鲁斯特

深海探奇

玛丽昂·歌迪亚

汉娜·蒙塔娜：电影版

麦莉·赛勒斯,卢卡斯·提尔,比利·雷·赛勒斯,艾米丽·奥斯蒙特,杰森·厄尔斯,米切尔·莫索,莫伊塞斯·阿里亚斯,凡妮莎·威廉斯,玛格·马丁戴尔

关人七事粤语

江若琳,周柏豪,陈伟霆,郑融,赵硕之,龚慈恩,周秀娜,徐正曦

意外粤语

古天乐,任贤齐,冯淬帆,叶璇,林雪,陈望华,韩雨芹,Cheung Wing Lai,Peter Lau,刘宗基,吕少坤,明德丰,莫小奇,Jo Hung San,Lui Yiu Tung

20世纪少年最终章

唐泽寿明,丰川悦司,平爱梨,常盘贵子,黑木瞳,香川照之,宫迫博之,石桥莲司,木南晴夏,神木隆之介,藤木直人,光石研,福田麻由子

遁入虚无

艾米丽·阿琳·林德,加斯帕·诺,帕兹·德拉维尔塔,奥利·亚历山大,内森奈尔·布朗

匪帮说唱传奇

安洁纽·艾莉丝,安东尼·麦凯,安吉拉·贝塞特,贾马尔·伍拉德,凯文·菲利普斯,马克·约翰·杰弗瑞,大卫·科斯塔贝尔,安东尼可·史密斯,德里克·卢克,Ilya·Jonathan·Zaydenberg,约翰·文堤米利亚,娜图里·劳顿,Rico·Devereaux,克里斯托弗·乔丹·华莱士,朱莉娅·佩斯·米契尔,查尔斯·马利克·威特福德,Cheryl·Alessio,Robert·Oppel,乔纳森·查尔斯,约瑟夫·巴西莱,Valence·Thomas,丹尼斯·L·A·怀特,Edwin·Freeman,Norm

旺角监狱粤语

张家辉,廖启智,鲍起静,陈丽云,莫小奇,孟瑶,韦家雄,梁进龙

大内密探灵灵狗粤语

刘仪伟,古天乐,苑琼丹,吴君如,刘洋,梁家仁,樊少皇,佟大为,孟瑶,罗家英,林子聪,那威,宋佳,庄思敏,郑皓原,姜广涛,陈佳佳,史耀中,徐熙媛,郑逸桐

跳出去粤语

张雨绮,立威廉,姚文雪,袁祥仁,彭敬慈,冯勉恒,吴彦祖,李尚正,高宝云

大侦探福尔摩斯

裘德·洛,小罗伯特·唐尼,杰佛逊·豪尔,凯利·蕾莉,罗伯特·梅耶,埃迪·马森,杰拉丁妮·詹姆斯,克里夫·罗素,威廉·霍普,马克·斯特朗,彼得·迈尔斯,瑞秋·麦克亚当斯,詹姆斯·福克斯,汉斯·麦瑟逊,威廉·休斯顿,James·A.·Stephens,布罗娜·加拉赫

同门粤语

余文乐,蔡少芬,江若琳,杜汶泽,陈子聪

矮仔多情粤语

王祖蓝,徐子珊,贾晓晨,杨颖,黄婉伶,梅小惠,张继聪,阮兆祥,熊黛林,周秀娜,官恩娜,陈嘉佳,孙慧雪,吴佩珊,虞佩仪

功夫厨神粤语

洪金宝,吴建豪,应采儿,林子聪,樊少皇,吴建飞

机动部队—同袍粤语

林雪,任达华,林敬刚,李国麟,彭敬慈,邵美琪,施祖男,黄智贤,韩春,刘允

天水围的夜与雾粤语

任达华,张静初,罗慧娟,覃恩美

十月围城

王学圻,范冰冰,张建亚,张涵予,王柏杰,曾志伟,胡军,任达华,巴特尔,甄子丹,伍允龙,谢霆锋,梁家辉,释彦能,汪汐潮,黎烈弓,周韵,李宇春,许守钦,黎明,张学友,张优,李嘉欣,吕中,王文杰,周彦岑,史飞达,杜宇航,岑建勋,韦奕波,刘广宁,娄淇,郝靓

法国空姐

内详

神枪手粤语

任贤齐,黄晓明,陈冠希,叶璇,刘浩龙,廖启智,邓健泓,方皓玟,王秀琳,高捷,林保怡,刘国昌

八田与一嘉南大圳之父国语

井上和彦,皆川純子,瀧本富士子,儀武ゆう子,後藤敦,一青妙

八田与一嘉南大圳之父

井上和彦,皆川純子,瀧本富士子,儀武ゆう子,後藤敦,一青妙

心魔

惠英红,杨雁雁,徐天佑,黄明慧,雅丝敏·阿莫,阿兹曼·哈桑,哈桑·马托尔利布

心桥

张政勇,李立楠,郭涛

资本主义：一个爱情故事

William,Black,吉米·卡特,Elijah,Cummings,Marcus,Haupt,Baron,Hill,马西·卡普图尔,约翰·麦凯恩,迈克尔·摩尔,Stephen,Moore,莎拉·佩林,罗纳德·里根,富兰克林·德拉诺·罗斯福,伯尼·桑德斯,阿诺·施瓦辛格,华莱士·肖恩,切斯利·舒伦伯格,伊丽莎白·沃伦,Glenn,Beck,乔·拜登,迈克·布隆伯格,John,Boehner,Stephen,G.,Breyer,汤姆·布罗考,乔治·W·,布什,Jack,Cafferty,迪克·切尼,比尔·

玄奘大师

王新源,席赛兰

海洋

皮尔斯·布鲁斯南,小佩德罗·阿门达里斯,雅克·贝汉,宫泽理惠,马蒂亚斯·勃兰特,阿尔多,兰斯洛特·佩林,Manolo Garcia

海龟奇妙之旅

海底世界3D

金·凯瑞

海豚湾

伊莎贝尔·卢卡斯,海顿·潘妮蒂尔,路易·西霍尤斯,Hayato·Sakurai,Mandy-Rae·Cruikshank,Kirk·Krack,John·Chisholm

春申君

王诗槐,张盼盼,舒长青

拥抱大海

Jorge Machado,Natan Machado Palombini,Nestor Marin

战时兄弟

暂无

巅峰拍档第十四季

理查德·哈蒙德,杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅

巅峰拍档第十三季

詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德,Richard,Hammond

九月刊

安娜·温图尔,Grace,Coddington

乘着光影旅行——李屏宾的摄影人生

李屏宾,杜笃之,张艾嘉,王家卫,陈昌纶,侯孝贤,舒淇,吉尔·布尔多,徐静蕾,陈英雄,姜文,蓝祖蔚,袁庆国,是枝裕和,姚宏易,王永珠,林鸿钟,Justin,Lee

黑暗侵袭2

道格拉斯·霍奇斯,玛安娜·本灵,肖娜·麦克唐纳,诺拉简·努恩,阿克塞尔·卡罗琳,阿里克斯·瑞德,安娜·斯科莱姆,迈克尔·J·雷诺兹,娜塔莉·杰克逊·门多萨,麦克·麦克唐纳德,乔希·达拉斯,加万·奥赫利希,萨斯基亚·马尔德,Nicholas·Daines,Adam·Paul·Harvey

鸡皮疙瘩NO.6

谷村美月,足立梨花,辻修,浅野かや

鸡皮疙瘩NO.5

谷村美月,阿部进之介,三村恭代,笹野鈴々音,铃木砂羽,清水美那,石桥杏奈,地曳豪,长谷川惠美,佐藤千亚妃,平野靖幸,高田郁恵